Despre carte: 2021 / Rene Raymond, cunoscut lumii întregi sub pseudonimul James Hadley Chase, a devenit celebru în genul „cool” detectiv. El provenea din familia unui ofițer britanic pensionat, iar tatăl său intenționa ca Rene să devină om de știință. Dar la vârsta de 18 ani, viitorul scriitor și-a părăsit studiile și a părăsit pentru totdeauna casa părinților. Și-a schimbat constant locurile de muncă și a încercat multe profesii înainte de a deveni agent distribuitor de cărți, după ce a studiat temeinic afacerea cu carte din interior. Ulterior, și-a amintit cu ironie: „...A trebuit să bat la nu mai puțin de o sută de mii de uși, iar în spatele fiecăreia puteam întâlni oricare dintre personajele din viitoarele mele romane... Și a trebuit să mă ud în ploaia atat de tare incat acum nimeni nu ma poate obliga sa ies din casa pe vreme umeda...” Peste o jumatate de secol de scris, Chase a creat aproximativ nouazeci de romane care s-au bucurat de un succes constant in randul cititorilor din diferite tari, iar aproximativ cincizeci dintre ele au fost filmat Această ediție publică un roman despre detectivul privat Vic Malloy, creat de Chase în 1950. Text publicat într-o nouă traducere..